{"id":7671,"date":"2026-06-18T14:05:42","date_gmt":"2026-06-18T13:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/?page_id=7671"},"modified":"2026-06-22T13:38:23","modified_gmt":"2026-06-22T12:38:23","slug":"lutte-contre-le-travail-des-enfants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/","title":{"rendered":"Lutte contre le travail des enfants"},"content":{"rendered":"\n\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n
\n

Lutte contre le travail des enfants<\/h1>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n
\n
\n

L’ACE collabore avec des coop\u00e9ratives locales et la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de mettre en place un syst\u00e8me d’orientation des enfants victimes de travail enfantin, \u00e9volutif. Le \u00ab Child Rights Action Hub DRC \u00bb est un r\u00e9seau de pr\u00e9vention et de lutte contre le travail enfantin qui g\u00e9n\u00e8re un impact \u00e0 long terme en RDC. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2022 par le Centre for Child Rights and Business, avec le soutien de l’ACE.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n

\n
\n

EMAPE et le travail des enfants<\/h2>\n

Au c\u0153ur du d\u00e9bat sur le cobalt issu de l\u2019exploitation mini\u00e8re EMAPE se trouve la question du travail des enfants, port\u00e9e \u00e0 l\u2019attention du grand public par le rapport publi\u00e9 en 2021 par The Centre et Save the Children : Opportunit\u00e9s pour les entreprises de promouvoir les droits de l\u2019enfant dans le secteur du cobalt EMAPE 2021<\/a>. Dans la ceinture cuprif\u00e8re et cobaltif\u00e8re, caract\u00e9ris\u00e9e par une pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, 44 % des enfants sont contraints de travailler pour contribuer aux revenus du m\u00e9nage ou aider \u00e0 payer leurs frais de scolarit\u00e9 et ceux de leurs fr\u00e8res et s\u0153urs.<\/h5>\n

Plus r\u00e9cemment, en 2024, le Centre a men\u00e9 une \u00e9tude approfondie aupr\u00e8s de 907 foyers dans une r\u00e9gion d\u00e9pendante de l\u2019exploitation mini\u00e8re, o\u00f9 la population a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9e par plusieurs depuis le d\u00e9but des activit\u00e9s. Les moyens de subsistance viables en dehors du secteur minier \u00e9tant rares, l\u2019\u00e9tude a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 19 % des enfants exer\u00e7aient un travail li\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation mini\u00e8re, et que 66 % d\u2019entre eux travaillaient quotidiennement. Les parents sont conscients que ces conditions sont dangereuses ; ils souhaitent que leurs enfants aillent \u00e0 l\u2019\u00e9cole et aspirent \u00e0 un avenir meilleur, au-del\u00e0 de l\u2019exploitation mini\u00e8re. La pauvret\u00e9, l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 une \u00e9ducation de qualit\u00e9 et l\u2019absence d\u2019activit\u00e9s extrascolaires enrichissantes restent les principaux facteurs \u00e0 l\u2019origine du travail des enfants dans ce contexte.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n

\n
\n

\u0152uvrer pour des exploitations mini\u00e8res artisanales exemptes de travail des enfants<\/h4>\n

Afin d\u2019emp\u00eacher les enfants de travailler dans les mines artisanales de cobalt et au sein des communaut\u00e9s locales, l’ACE collabore avec les coop\u00e9ratives locales et la soci\u00e9t\u00e9 civile pour mettre en place des contr\u00f4les et des m\u00e9canismes de surveillance efficaces visant \u00e0 identifier les cas de travail des enfants et \u00e0 emp\u00eacher ces derniers de travailler au sein de leurs activit\u00e9s.<\/p>\n

Conform\u00e9ment aux Lignes directrices de l\u2019OCDE sur le devoir de diligence et aux recommandations des experts en droits de l\u2019enfant, nous ne pr\u00f4nons toutefois pas une simple interdiction du travail des enfants sur les sites artisanaux, mais plaidons plut\u00f4t pour la r\u00e9solution compl\u00e8te des cas de travail des enfants, en pla\u00e7ant le bien-\u00eatre physique et mental de l\u2019enfant au c\u0153ur de nos efforts.<\/p>\n

Pour pr\u00e9venir et r\u00e9duire \u00e0 long terme le recours au travail des enfants dans le secteur minier artisanal, nous devons nous attaquer \u00e0 sa cause profonde : la pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e. Par cons\u00e9quent, l’ACE se concentre sur 1) l\u2019am\u00e9lioration des conditions de travail dans les sites miniers artisanaux<\/a> et 2) la promotion de la diversification \u00e9conomique<\/a> de la r\u00e9gion, ces deux axes ayant pour objectif d\u2019augmenter les revenus des m\u00e9nages. Consciente qu\u2019outre le d\u00e9veloppement \u00e9conomique, un changement culturel doit s\u2019op\u00e9rer, l’ACE a commenc\u00e9 \u00e0 soutenir une campagne \u00e0 long terme visant \u00e0 rem\u00e9dier au travail des enfants sur les sites miniers et dans les communaut\u00e9s mini\u00e8res environnantes.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n

\n
\n

\"\"<\/p>\n

Soutenir les enfants dans les communaut\u00e9s mini\u00e8res de cobalt : un effort collectif<\/h4>\n

Au c\u0153ur de la r\u00e9gion de Kolwezi, riche en cobalt, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, les enfants sont confront\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 poignante du travail dans les mines artisanales. Le Child Rights Action Hub RDC<\/strong> (Action Hub<\/a>), d\u00e9velopp\u00e9 et mis en \u0153uvre par The Centre for Child Rights<\/strong> avec le soutien de l’Alliance du Cobalt \u00c9quitable (ACE)<\/strong>, r\u00e9alise des progr\u00e8s significatifs pour prot\u00e9ger, soutenir et aider ces enfants.<\/p>\n

L\u2019Action Hub offre une bou\u00e9e de sauvetage aux enfants et \u00e0 leurs familles gr\u00e2ce \u00e0 une approche holistique, combinant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, aux soins de sant\u00e9 et \u00e0 un soutien psychosocial avec des allocations de subsistance qui r\u00e9duisent la n\u00e9cessit\u00e9 de retourner au travail. Il renforce \u00e9galement la pr\u00e9vention par la prise en charge individuelle des cas et une r\u00e9insertion \u00e0 long terme, tout en mettant les jeunes en relation avec des opportunit\u00e9s d\u2019apprentissage, en apportant un soutien scolaire aux fr\u00e8res et s\u0153urs et en contribuant \u00e0 b\u00e2tir un avenir plus s\u00fbr et plus serein. Le programme change d\u00e9j\u00e0 des vies, en aidant des enfants comme Jean<\/a>*, qui a connu des \u00e9preuves inimaginables dans les mines, \u00e0 se r\u00e9ins\u00e9rer \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 entamer un processus de gu\u00e9rison.<\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9 en 2022 sous la forme d\u2019une association locale \u00e0 but non lucratif, l\u2019Action Hub RDC s\u2019attaque aux risques li\u00e9s au travail des enfants dans l\u2019EMAPE et soutient une transition juste dans l\u2019extraction des minerais critiques. L\u2019Action Hub aide les entreprises \u00e0 identifier, pr\u00e9venir et traiter les risques li\u00e9s au travail des enfants, conform\u00e9ment au cycle de diligence raisonnable de l\u2019OCDE et aux nouvelles exigences r\u00e9glementaires, notamment la directive europ\u00e9enne sur la diligence raisonnable en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 des entreprises (CSDDD). Aujourd\u2019hui, l\u2019Action Hub b\u00e9n\u00e9ficie du soutien direct de plus d\u2019une vingtaine d\u2019entreprises et de partenaires, en plus des contributions financi\u00e8res modestes des membres de l’ACE, vers\u00e9es dans le cadre de leurs cotisations.<\/p>\n

D\u00e9couvrez comment le Centre for Child Rights and Business<\/strong> et ses partenaires mettent en avant des solutions pratiques et durables pour lutter contre le travail des enfants et soutenir les enfants vuln\u00e9rables. Gr\u00e2ce \u00e0 ce travail, les entreprises sont mieux outill\u00e9es pour identifier, pr\u00e9venir et rem\u00e9dier aux risques, conform\u00e9ment au cycle de diligence raisonnable de l\u2019OCDE et aux attentes r\u00e9glementaires en constante \u00e9volution.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur le Child Rights Action Hub en RDC et sur la mani\u00e8re dont les entreprises peuvent jouer un r\u00f4le dans la protection des droits des enfants au sein des communaut\u00e9s mini\u00e8res, cliquez ici<\/i><\/a>.<\/i><\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n

\n \n \n \n \"\"\n <\/picture>\n<\/section>\n\n\n\n\n
\n
\n

Mise en place d’un m\u00e9canisme de lutte contre le travail des enfants \u00e9volutif et reproductible<\/h4>\n

Sous l\u2019impulsion du Centre for Child Rights and Business, membre de l’ACE, nous nous attachons \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des organisations locales de la soci\u00e9t\u00e9 civile partenaires afin qu\u2019elles puissent \u00e9laborer et g\u00e9rer conjointement un m\u00e9canisme int\u00e9gr\u00e9 de lutte contre le travail des enfants. Ce syst\u00e8me de prise en charge tient compte de la situation individuelle de chaque enfant concern\u00e9, lui permettant ainsi d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019enseignement primaire et secondaire ainsi qu\u2019\u00e0 un accompagnement m\u00e9dical et psychologique. Consciente que les jeunes \u00e2g\u00e9s de 15 ans et plus sont les plus susceptibles de chercher un emploi dans les mines, l’ACE vise \u00e0 leur offrir un acc\u00e8s accru \u00e0 la formation professionnelle, aux stages et aux opportunit\u00e9s d\u2019emploi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n

\n
\n

Am\u00e9liorer la scolarisation dans l’enseignement primaire et secondaire.<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

Projet d\u2019\u00e9lectrification des \u00e9coles<\/h5>\n

Le projet de la Fondation Signify, qui vise \u00e0 installer des panneaux solaires et \u00e0 mettre en place des biblioth\u00e8ques solaires dans des \u00e9coles, un march\u00e9 et un terrain de football des quartiers de Kasulu et Kapata \u00e0 Kolwezi, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 fin 2020. En collaboration avec le ministre provincial de l\u2019\u00c9nergie, le maire de Kolwezi et la Direction de l\u2019\u00c9ducation, 10 \u00e9coles publiques, regroupant environ 6 000 \u00e9l\u00e8ves, ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es et contact\u00e9es dans le cadre de ce projet. Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 des efforts consid\u00e9rables \u00e0 la concertation avec les autorit\u00e9s locales, \u00e0 la collecte d\u2019informations et \u00e0 l\u2019examen des candidatures, nous avons officiellement s\u00e9lectionn\u00e9 les \u00e9coles qui recevront les panneaux. Apr\u00e8s quelques retards, le mat\u00e9riel est actuellement en cours d\u2019acheminement vers les sites. Le projet d\u2019\u00e9lectrification des \u00e9coles profite aux enseignants, aux \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 leurs familles, ainsi qu\u2019aux \u00e9coles primaires et secondaires de Kasulu et Kapata.<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n
\n
\n

<\/h3>\n

Nous ne pouvons pas y arriver seuls<\/h3>\n

L’ACE est une plateforme d’action qui s’appuie sur l’expertise, les ressources et l’exp\u00e9rience de ses partenaires et de ses membres. Nous cherchons \u00e0 \u00e9largir le champ de nos partenariats afin de maximiser notre impact et de nous assurer que nous mettons tout en \u0153uvre pour venir en aide aux enfants. Si vous souhaitez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont vous pouvez apporter votre contribution, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter d\u00e8s aujourd’hui<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n<\/svg><\/span>\n
\n
\n

\u00catre t\u00e9moin des souffrances profondes et persistantes des enfants dans les communaut\u00e9s mini\u00e8res de cobalt a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9chirante \u00e0 accepter. Il est essentiel de ne pas d\u00e9tourner le regard, mais au contraire de trouver des moyens concrets de collaborer avec tous nos partenaires \u2013 entreprises, pouvoirs publics et soci\u00e9t\u00e9 civile \u2013 afin d\u2019am\u00e9liorer la vie des enfants dans les communaut\u00e9s d\u2019approvisionnement en cobalt. \u00c0 l\u2019heure actuelle, les mesures prises pour soutenir les enfants des communaut\u00e9s mini\u00e8res sont insuffisantes. Le Centre de lutte contre le travail des enfants que nous mettons en place avec le soutien de l\u2019ACE marque une avanc\u00e9e modeste, mais, nous l\u2019esp\u00e9rons, cruciale, vers la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de soutien meilleur et plus solide pour les enfants de la r\u00e9gion de Kolwezi.<\/p>\n <\/blockquote>\n

\n Ines Kaempfer, PDG, The Centre for Child Rights and Business <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n
\n
\n
\n

<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7671","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLutte contre le travail des enfants - The Fair Cobalt Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lutte contre le travail des enfants - The Fair Cobalt Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Fair Cobalt Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T12:38:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\\\/\",\"name\":\"Lutte contre le travail des enfants - The Fair Cobalt Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-18T13:05:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T12:38:23+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/\",\"name\":\"The Fair Cobalt Alliance\",\"description\":\"Through collaboration - change is possible\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lutte contre le travail des enfants - The Fair Cobalt Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lutte contre le travail des enfants - The Fair Cobalt Alliance","og_url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/","og_site_name":"The Fair Cobalt Alliance","article_modified_time":"2026-06-22T12:38:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/","url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/","name":"Lutte contre le travail des enfants - The Fair Cobalt Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#website"},"datePublished":"2026-06-18T13:05:42+00:00","dateModified":"2026-06-22T12:38:23+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/lutte-contre-le-travail-des-enfants\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#website","url":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/","name":"The Fair Cobalt Alliance","description":"Through collaboration - change is possible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7671"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7706,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7671\/revisions\/7706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}