{"id":7311,"date":"2025-04-23T09:34:31","date_gmt":"2025-04-23T08:34:31","guid":{"rendered":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/?p=7311"},"modified":"2025-04-23T09:38:01","modified_gmt":"2025-04-23T08:38:01","slug":"rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/","title":{"rendered":"Rapport sur l’impact et les finances 2024"},"content":{"rendered":"

Dans le cadre de notre engagement \u00e0 faire preuve de transparence quant \u00e0 notre travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, nous sommes fiers de publier le rapport d’impact et financier 2024, disponible ici<\/a>.<\/p>\n

Apr\u00e8s un avant-propos (ci-dessous<\/em>) de la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 directeur, Ines Kaempfer, et de la directrice ex\u00e9cutive de l’ACE, Agathe Bukasa, le rapport annuel pr\u00e9sente de mani\u00e8re transparente les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s et les d\u00e9fis \u00e0 relever, illustr\u00e9s par des \u00e9tudes de cas sur le travail accompli au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e par notre \u00e9quipe locale, en \u00e9troite collaboration avec nos partenaires locaux et internationaux.<\/p>\n

\n

R\u00e9flexion sur 2024 : Rapport officiel de l’ACE sur l’impact et les finances<\/h4>\n

Au cours d’une ann\u00e9e caract\u00e9ris\u00e9e par des progr\u00e8s, des apprentissages et des adaptations pour l’Alliance du Cobalt \u00c9quitable (ACE), nous nous souvenons de la n\u00e9cessit\u00e9 primordiale d’une action collaborative pour soutenir les quelque 150 000 \u00e0 200 000 personnes qui d\u00e9pendent directement de l’exploitation artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle (EMAPE) en RDC.<\/p>\n

Le ralentissement durable du march\u00e9 mondial du cobalt continue d’influencer la dynamique de l’EMAPE et la rentabilit\u00e9 globale du commerce. Malgr\u00e9 ces pressions du march\u00e9, le cobalt reste un minerai essentiel pour la transition \u00e9nerg\u00e9tique. La demande – en particulier pour la production de v\u00e9hicules \u00e9lectriques – devrait plus que tripler entre 2020 et 2050, pour atteindre 250 kilotonnes d’ici 2050 (BloombergNEF, 2024). Avec le soutien et les investissements appropri\u00e9s, le secteur artisanal du cobalt a le potentiel de r\u00e9pondre \u00e0 cette demande croissante et de positionner la RDC comme un acteur cl\u00e9 dans le paysage \u00e9mergent de la fabrication de batteries en Afrique.<\/p>\n

Nous sommes encourag\u00e9s par la nomination de S.E. M. Kizito Pakomba Kapinga au poste de ministre des mines. Son leadership apporte un nouvel \u00e9lan aux r\u00e9formes et aux investissements n\u00e9cessaires pour des pratiques responsables de l’EMAPE.<\/p>\n

\"\"

Des creuseurs placent une b\u00e2che pour prot\u00e9ger les entr\u00e9es des tunnels contre les inondations. Entre 150 000 et 250 000 personnes travaillent dans le secteur artisanal du cobalt en RDC, contribuant \u00e0 5-6% de la production de cobalt du pays. Ce chiffre est important, car la RDC repr\u00e9sentait 73,9 % de la production mondiale de cobalt en 2024 (USGS).<\/p><\/div>\n

Une approche collaborative pour transformer les communaut\u00e9s mini\u00e8res artisanales<\/h5>\n

Avec le soutien de nos membres, de nos partenaires de mise en \u0153uvre et de nos donateurs, nous avons constat\u00e9 une r\u00e9duction des incidents mortels et graves sur le site minier gr\u00e2ce \u00e0 l’am\u00e9lioration des pratiques en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail. Nous avons \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les enfants qui ont achev\u00e9 le programme de rem\u00e9diation au travail des enfants (CLR) et observ\u00e9 une r\u00e9silience \u00e9conomique croissante dans les communaut\u00e9s mini\u00e8res – en particulier chez les femmes – gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement continu de micro-entreprises soutenues par les groupes d’\u00e9pargne et cr\u00e9dit.<\/p>\n

En 2024, nous avons obtenu une subvention de 320 000 euros du Partenariat europ\u00e9en pour les min\u00e9rais responsables (EPRM) afin d’\u00e9tendre et de num\u00e9riser le m\u00e9canisme de cr\u00e9dit pour le cobalt. Cet outil de financement innovant permet aux entreprises en aval d’investir dans l’am\u00e9lioration des sites de l’EMAPE, m\u00eame lorsque l’enl\u00e8vement direct ou l’int\u00e9gration physique n’est pas encore possible.<\/p>\n

Nous sommes convaincus que la construction d’un secteur de l’EMAPE responsable qui soutient des communaut\u00e9s r\u00e9silientes n’est possible que par des interventions collectives et cibl\u00e9es. Nous avons donc \u00e9t\u00e9 ravis d’accueillir de nouveaux membres dans notre alliance – Northvolt, l’Alliance for Responsible Mining (ARM) et Telf AG – qui partagent cette vision.<\/p>\n

Perspectives d’avenir : augmenter l’impact et renforcer les liens avec le march\u00e9<\/h5>\n

\u00c0 l’horizon 2025, le paysage macro-politique et s\u00e9curitaire continuera de pr\u00e9senter des d\u00e9fis. L’aggravation de la s\u00e9curit\u00e9 et de la crise humanitaire dans l’est de la RDC reste tr\u00e8s pr\u00e9occupante. L’instabilit\u00e9 croissante a mis en danger d’innombrables vies et menace les moyens de subsistance de nombreuses communaut\u00e9s mini\u00e8res. Nous sommes solidaires du peuple de la RDC et appelons \u00e0 une fin imm\u00e9diate du conflit.<\/p>\n

Malgr\u00e9 des facteurs macro\u00e9conomiques difficiles, l’ACE continue d’accorder la priorit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9largissement de ses interventions et au renforcement des liens avec le march\u00e9 pour les mat\u00e9riaux de l’EMAPE produits de mani\u00e8re responsable. Notre partenariat en cours avec l’Entreprise G\u00e9n\u00e9rale du Cobalt (EGC) – une filiale de la soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re d’\u00c9tat G\u00e9camines – pour d\u00e9velopper un mod\u00e8le responsable et \u00e9volutif pour la formalisation et la professionnalisation de l’exploitation mini\u00e8re de l’EMAPE refl\u00e8te notre engagement en faveur d’un changement syst\u00e9mique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nous exprimons notre profonde gratitude \u00e0 toutes les parties prenantes qui restent engag\u00e9es dans la mission de l’ACE. Avec tant de travail encore \u00e0 accomplir, votre soutien sera essentiel pour relever les nombreux d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s dans le soutien aux individus, aux familles et aux communaut\u00e9s qui d\u00e9pendent de l’exploitation mini\u00e8re artisanale et \u00e0 petite \u00e9chelle (EMAPE) en RDC.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez le rapport annuel ici<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de notre engagement \u00e0 faire preuve de transparence quant \u00e0 notre travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, nous sommes fiers de publier le rapport d’impact et financier 2024, disponible ici. Apr\u00e8s un avant-propos (ci-dessous) de la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 directeur, Ines Kaempfer, et de la directrice ex\u00e9cutive de l’ACE, Agathe Bukasa, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20,1],"tags":[15,49],"class_list":["post-7311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lalliance-du-cobalt-equitable","category-uncategorised","tag-fair-cobalt-alliance","tag-fair-cobalt-alliance-3"],"acf":[],"yoast_head":"\nRapport sur l'impact et les finances 2024 - The Fair Cobalt Alliance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport sur l'impact et les finances 2024 - The Fair Cobalt Alliance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de notre engagement \u00e0 faire preuve de transparence quant \u00e0 notre travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, nous sommes fiers de publier le rapport d’impact et financier 2024, disponible ici. Apr\u00e8s un avant-propos (ci-dessous) de la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 directeur, Ines Kaempfer, et de la directrice ex\u00e9cutive de l’ACE, Agathe Bukasa, le […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Fair Cobalt Alliance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T08:34:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T08:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/faircobaltalliance.org\/app\/uploads\/2025\/04\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Candice Jumwa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Candice Jumwa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Candice Jumwa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5f655fb4431d8881ba754bf9b6f345f\"},\"headline\":\"Rapport sur l’impact et les finances 2024\",\"datePublished\":\"2025-04-23T08:34:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T08:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/\"},\"wordCount\":907,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png\",\"keywords\":[\"Fair Cobalt Alliance\",\"Fair Cobalt Alliance\"],\"articleSection\":[\"L'Alliance du Cobalt \u00c9quitable\",\"Uncategorised\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/\",\"name\":\"Rapport sur l'impact et les finances 2024 - The Fair Cobalt Alliance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png\",\"datePublished\":\"2025-04-23T08:34:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T08:38:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5f655fb4431d8881ba754bf9b6f345f\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png\",\"width\":790,\"height\":1114},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/\",\"name\":\"The Fair Cobalt Alliance\",\"description\":\"Through collaboration - change is possible\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.faircobaltalliance.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b5f655fb4431d8881ba754bf9b6f345f\",\"name\":\"Candice Jumwa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee178bf1131aba6ad475cf118c4de699caa1e5ad1e100b03a1d04d3ec783a9d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee178bf1131aba6ad475cf118c4de699caa1e5ad1e100b03a1d04d3ec783a9d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee178bf1131aba6ad475cf118c4de699caa1e5ad1e100b03a1d04d3ec783a9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Candice Jumwa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/faircobaltalliance.org\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/candice-jumwa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport sur l'impact et les finances 2024 - The Fair Cobalt Alliance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport sur l'impact et les finances 2024 - The Fair Cobalt Alliance","og_description":"Dans le cadre de notre engagement \u00e0 faire preuve de transparence quant \u00e0 notre travail en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, nous sommes fiers de publier le rapport d’impact et financier 2024, disponible ici. Apr\u00e8s un avant-propos (ci-dessous) de la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 directeur, Ines Kaempfer, et de la directrice ex\u00e9cutive de l’ACE, Agathe Bukasa, le […]","og_url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/","og_site_name":"The Fair Cobalt Alliance","article_published_time":"2025-04-23T08:34:31+00:00","article_modified_time":"2025-04-23T08:38:01+00:00","og_image":[{"width":790,"height":1114,"url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/app\/uploads\/2025\/04\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png","type":"image\/png"}],"author":"Candice Jumwa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Candice Jumwa","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/"},"author":{"name":"Candice Jumwa","@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#\/schema\/person\/b5f655fb4431d8881ba754bf9b6f345f"},"headline":"Rapport sur l’impact et les finances 2024","datePublished":"2025-04-23T08:34:31+00:00","dateModified":"2025-04-23T08:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/"},"wordCount":907,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/app\/uploads\/2025\/04\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png","keywords":["Fair Cobalt Alliance","Fair Cobalt Alliance"],"articleSection":["L'Alliance du Cobalt \u00c9quitable","Uncategorised"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/","url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/","name":"Rapport sur l'impact et les finances 2024 - The Fair Cobalt Alliance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/app\/uploads\/2025\/04\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png","datePublished":"2025-04-23T08:34:31+00:00","dateModified":"2025-04-23T08:38:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#\/schema\/person\/b5f655fb4431d8881ba754bf9b6f345f"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/rapport-sur-limpact-et-les-finances-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/app\/uploads\/2025\/04\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png","contentUrl":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/app\/uploads\/2025\/04\/FCA-IMPACT-AND-FINANCE-REPORT-2024-French-Front-Page.png","width":790,"height":1114},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#website","url":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/","name":"The Fair Cobalt Alliance","description":"Through collaboration - change is possible","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.faircobaltalliance.org\/#\/schema\/person\/b5f655fb4431d8881ba754bf9b6f345f","name":"Candice Jumwa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee178bf1131aba6ad475cf118c4de699caa1e5ad1e100b03a1d04d3ec783a9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee178bf1131aba6ad475cf118c4de699caa1e5ad1e100b03a1d04d3ec783a9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee178bf1131aba6ad475cf118c4de699caa1e5ad1e100b03a1d04d3ec783a9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Candice Jumwa"},"url":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/blog\/author\/candice-jumwa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7311"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7320,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7311\/revisions\/7320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faircobaltalliance.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}